Il 28 febbraio 2026, con l'inizio del nuovo anno lunare, che simboleggia il rinnovamento e il nuovo inizio, Trace Elements Health Technology Group ha celebrato una pietra miliare strategica nel suo percorso di sviluppo: la cerimonia di inaugurazione della sua "Hong Kong International Factory" situata nei Nuovi Territori, Hong Kong. Ciò segna il lancio ufficiale della sede estera del Gruppo e del centro strategico globale, che abbraccia una visione più ampia per realizzare la sua missione di "Con sede a Hong Kong, al servizio del mondo".
Il giorno della celebrazione, il luogo è stato adornato con vivaci allestimenti floreali, che irradiavano energia di buon auspicio. Il signor Liu Jihui, presidente del Gruppo, la signora Qin Shiyou, direttore generale, insieme ai partner e al senior management, si sono riuniti per testimoniare questa importante occasione impressa nella storia dello sviluppo del Gruppo.
Tracciare il progetto · Ancorare un polo strategico per la globalizzazione
Con una prospettiva visionaria, Liu Jihui, Presidente del Gruppo, ha condiviso la sua visione sul significato strategico del lancio della base produttiva di Hong Kong. Ha osservato che stabilire operazioni a Hong Kong rappresenta la scelta proattiva del Gruppo in risposta alle tendenze della globalizzazione, con l'obiettivo di sfruttare il quadro normativo di Hong Kong allineato a livello internazionale, i vantaggi del libero scambio e la credibilità associata al "Made in Hong Kong". Ciò consente all’azienda di competere veramente sulla scena globale, ottenendo riconoscimento e rispetto nel mercato internazionale attraverso standard più elevati e una qualità superiore.
Nasce da Hong Kong e si irradia a livello globale, con impegno costante e progresso incessante. Andando avanti, la base di Hong Kong fungerà da frontiera di alto livello, formando una forza trainante “dual-core” accanto alla base di supporto su larga scala della terraferma. Sosterrà la missione principale di un centro di produzione globale, un centro internazionale di qualità e un hub commerciale transfrontaliero, consentendo a più prodotti sanitari di alta qualità di salpare dalle coste di Hong Kong. Ciò creerà un nuovo capitolo nel settore caratterizzato da "Con sede a Hong Kong, collegamento con la Greater Bay Area, irradiazione globale".
Il direttore generale, la signora Qin Shiyou, ha riflettuto sul viaggio della fabbrica internazionale di Hong Kong dal progetto alla realtà. Ha affermato che questo nuovo stabilimento rappresenta una pietra miliare significativa nell'impegno del Gruppo nel più ampio settore alimentare salutare e nutrizionale e nella sua impostazione strategica di sistemi di produzione di alta qualità, che incarna la lungimiranza strategica del Consiglio e gli sforzi diligenti di tutti i colleghi. Guardando al futuro, si è impegnata solennemente affinché il team di Hong Kong aderisca sempre al principio fondante "Qualità prima di tutto, salute come fondamento", controllando rigorosamente l'intero processo produttivo con spirito artigianale e rispondendo a ogni atto di fiducia con professionalità e tranquillità. Infine, ha espresso la speranza di continuare a lavorare a fianco di tutti i partner, ottenendo una cooperazione vantaggiosa per tutti e componendo collettivamente un nuovo brillante capitolo per il settore sanitario.
Cerimonia di benedizione e inaugurazione · I Lions di buon auspicio danno energia ai locali che segnano un nuovo inizio
Una solenne cerimonia di benedizione dell'incenso è iniziata in un'atmosfera di riverenza e armonia, mentre tutti gli ospiti hanno offerto devotamente preghiere, infondendo auguri sinceri al successo duraturo del Gruppo. Successivamente, i leoni di buon auspicio hanno danzato, con il presidente Liu che ha guidato i dirigenti dell'azienda a punteggiare personalmente gli occhi dei leoni. Ad ogni pennellata i leoni prendevano vita, a simboleggiare il potere di trasformare la pietra in oro. I vivaci leoni saltarono e raccolsero il verde raccolto, offrendo benedizioni e buona fortuna a tutti i presenti, elevando l'atmosfera celebrativa al suo apice. Tra l'attenzione di tutti i partecipanti, la cerimonia di inaugurazione si è svolta in grande stile. La tenda di velluto rosso scese lentamente, rivelando la targa scintillante con la scritta "Trace Elements Health Technology Group · Hong Kong Factory", a significare l'assunzione ufficiale della missione di questa base strategica globale per collegare la Greater Bay Area di Guangdong-Hong Kong-Macao con i mercati internazionali. Mentre le forbici dorate tagliavano il nastro e i coriandoli celebrativi riempivano l'aria, questa moderna fabbrica internazionale, che sfrutta i vantaggi del porto franco di Hong Kong e si allinea ai sistemi normativi internazionali, è stata dichiarata pienamente operativa in mezzo a una diffusa attesa, componendo un nuovo preludio al viaggio di globalizzazione del Gruppo.
Subito dopo, i maestosi e vivaci leoni sono balzati sulla scena, presentando un'affascinante performance di danza tradizionale del leone con movimenti agili e vigorosi, a simboleggiare la vitalità e la forza dell'impresa. Gli orgogliosi leoni hanno sfilato attraverso varie aree di produzione e uffici, diffondendo energia di buon auspicio in ogni angolo della fabbrica, esprimendo attraverso il rituale tradizionale il sincero augurio per la futura prosperità commerciale e il regolare funzionamento della fabbrica di Hong Kong. D’ora in poi, questo luogo colmo di benedizioni è destinato a cavalcare i venti e a rompere le onde, inscrivendo una nuova leggenda sulla mappa del settore sanitario globale.
Banchetto di inaugurazione · Ospiti illustri si riuniscono per comporre un nuovo capitolo
Dopo la positiva conclusione della cerimonia, il Gruppo ha ospitato un grande banchetto presso il Courtyard by Marriott Hong Kong. La sala dei banchetti era gremita di ospiti illustri, raggiante di splendide luci, e permeata da un'atmosfera di gioia e armonia. Il presidente Liu Jihui è stato il primo ad alzare il bicchiere per un brindisi, estendendo la più sincera gratitudine a tutti i leader, partner e dipendenti presenti alla celebrazione. Ha espresso con profonda emozione che il completamento della fabbrica internazionale di Hong Kong contava sulla fiducia e sul sostegno di tutti. Non vedeva l'ora di unire le forze con tutti i partner in futuro, condividendo opportunità e perseguendo uno sviluppo comune, in modo che i prodotti sanitari "Made in Hong Kong" possano portare benefici a più famiglie in tutto il mondo.
Tra i deliziosi aromi della festa e la sala che echeggiava di risate e allegre conversazioni, i partecipanti hanno spesso alzato i bicchieri, celebrando insieme la propizia apertura e riaffermando i legami di cooperazione. L'intero banchetto si è concluso dolcemente in un'atmosfera calda ed entusiasta, segnando la conclusione perfetta della celebrazione dell'inaugurazione della fabbrica internazionale di Trace Elements Health Technology Group a Hong Kong. Da questo momento in poi, il Gruppo, portando con sé le benedizioni e le aspettative di tutti i settori, salpa verso un domani ancora più brillante.
Connettersi a livello globale · Lancio di un nuovo progetto per l'industria sanitaria
Situata nei Nuovi Territori di Hong Kong, la Hong Kong International Factory non è solo la sede estera del Gruppo, ma anche un hub strategico che collega il mondo. Sfruttando il sistema normativo allineato a livello internazionale di Hong Kong, il favorevole ambiente di libero scambio e l'ampia portata del mercato internazionale, la fabbrica intraprenderà la missione cruciale della produzione alimentare nutrizionale transfrontaliera e della ricerca innovativa sulla medicina tradizionale cinese. Sfruttando appieno i vantaggi di Hong Kong nel commercio, nella logistica e nella finanza, integrerà le risorse di ricerca scientifica globale e guiderà l’internazionalizzazione dei risultati sviluppati in modo indipendente. Fungerà da pilastro fondamentale a sostegno della globalizzazione più profonda del Gruppo e rafforzando la sua influenza internazionale.
In futuro, la fabbrica internazionale di Hong Kong, con la sua produzione di alto livello e servizi completi, rafforzerà ulteriormente la competitività principale del Gruppo nel settore sanitario globale. Costruirà un ponte per l’industria sanitaria che collegherà la Greater Bay Area di Guangdong-Hong Kong-Macao con i mercati internazionali, promuoverà i prodotti e le tecnologie sanitarie cinesi in tutto il mondo e fornirà ai consumatori globali soluzioni nutrizionali e sanitarie di prima qualità. Scriverà un nuovo capitolo in cui la produzione intelligente cinese rafforzerà la salute globale.
Le maree aumentano a Hong Kong,
Apertura di un nuovo capitolo per l’industria sanitaria globale.
I venti si alzano forti sulla Bay Area,
Forgiare la spina dorsale della produzione intelligente cinese in tutto il mondo.
Con l'abilità artigianale che onora l'aspirazione originaria, con l'eccellenza che punta al futuro,
Gruppo di tecnologia sanitaria degli elementi in traccia
Con Hong Kong come vela e l’innovazione come remo,
Naviga nel vasto oceano dell’industria sanitaria globale,
Iscrivere la gloria e la responsabilità di un marchio cinese.